KnowraKnowraiOS BETA

Phương pháp Quiet Flow

Tiếng Anh, tự nhiên thôi.

Knowra biến audio bạn có sẵn — podcast, bài học, ghi âm — thành bài nghe ngắn có transcript song ngữ, lặp đúng số lần, rồi nhắc lại đúng lúc bạn sắp quên. Không tài khoản. Không tracking.

Tham gia TestFlightSắp ra mắtApp Store

Miễn phí trong giai đoạn beta · iOS 26+

Một số tính năng AI cần iPhone hỗ trợ Apple Intelligence — máy không hỗ trợ vẫn nghe + ôn được bình thường.

100%

on-device AI

3

bước · Quiet Flow

0

tài khoản · 0 backend

Hôm nay

Bài hôm nay đã sẵn.

Streak 12 ngày
8/10 phút

Sắp đến hạn

Negotiating budgets

4 phút · B2

B1

Daily stand-up updates

3 phút · B1

B2

Polite disagreement

5 phút · B2

Đang phát
HọcThư việnThống kêCài đặt

Dành cho ai?

Cho người đi làm bận rộn.

Bạn nghe được tiếng Anh trong meeting, nhưng không có 30 phút mỗi tối để ngồi học. Knowra dùng những khoảng rảnh sẵn có.

Trên đường đi làm

Bật bài, để tai nghe lo phần còn lại. Lái xe, đi metro, đi bộ — đều nghe được.

Khi nấu cơm, dọn nhà

Loop chạy nền, không cần nhìn màn hình. Karaoke subtitles auto-scroll khi bạn liếc qua.

Trước khi ngủ

1 bài ngắn, không streak ép buộc, không thông báo gấp gáp. Nghe xong đặt máy xuống.

Phương pháp Quiet Flow

Ba bước. Lặp mỗi ngày. Trở thành phản xạ.

Khác với app drill 5 phút mỗi ngày, Knowra biến những khoảnh khắc rảnh — đường về nhà, lúc nấu cơm, trước khi ngủ — thành thời gian nghe ngấm tự nhiên.

Bước 1 · Comprehend

Hiểu trước

Mở bài học, đọc song ngữ Anh–Việt. Chạm vào từ khóa để xem định nghĩa, ví dụ và gợi ý phát âm — sinh tự động ngay trên thiết bị bằng Apple Foundation Models.

Ví dụ: trong bài 'Negotiating budgets' (B2), chạm vào 'align' → app sinh ngay 1 câu định nghĩa + ví dụ 'We need to align on the budget by Friday' + gợi ý phát âm /əˈlaɪn/.

Bước 1 · Hiểu trước

Negotiating budgets

B24 phút

Could we revisit the budget for Q3?

Mình xem lại ngân sách quý 3 được không?

I'd suggest a modest increase to handle the new vendor costs.

Tôi đề xuất tăng nhẹ để chi trả phí nhà cung cấp mới.

Can we align on this by Friday?

Mình chốt được trước thứ Sáu chứ?

modest

/ˈmɒd.ɪst/

vừa phải, không quá nhiều

"a modest increase in salary"

Bước 2 · Absorb

Nghe ngấm

Bật loop 1–10 lần với khoảng lặng tùy chỉnh. Nghe lúc đi làm, rửa bát, chạy bộ. Karaoke subtitles tự cuộn theo từng câu — không cần nhìn màn hình.

Ví dụ: bật loop 3 lần, mỗi lần cách nhau 3 giây. Câu 'We need to align on the budget by Friday' nghe lặp đi lặp lại đến lúc tự bật ra trong đầu lúc đang nấu cơm.

Bước 2 · Nghe ngấm

Negotiating budgets

Đang phát

I'd suggest a modest increase to handle the new vendor costs.

▸ tự cuộn theo từng câu

00:4804:12

Bước 3 · Confirm

Xác nhận

Sau khi nghe xong, chạm 1 trong 3 nút: Chưa hiểu · Tạm tạm · Vào đầu rồi. Thuật toán SRS biến tấu (modified SM-2) tự xếp lịch ôn lại đúng lúc bạn sắp quên.

Ví dụ: chạm 'Tạm tạm' → app đặt lịch ôn lại sau 3 ngày. Lần sau ổn → giãn lên ~5 ngày, rồi ~9 ngày. Không cần tự nhớ lịch — notification tự nhắc.

Bước 3 · Xác nhận

Bạn nắm bài tới đâu?

Lịch ôn được tính lại

Hôm nay+1 ngày+3 ngày+7 ngày

So sánh

Khác gì so với nghe podcast?

Podcast hay, nhưng nghe xong là xong. Knowra giữ lại phần bạn vừa nghe, để tuần sau bạn vẫn còn nhớ.

Podcast / YouTube tiếng Anh

  • Nghe xong là xong, hiểu được bao nhiêu hay bấy nhiêu
  • Tua đi tua lại bằng tay, mất tập trung
  • Tuần sau quên gần hết
  • Không biết mình đang ở đâu

Knowra

  • Hiểu trước qua transcript song ngữ + định nghĩa từ khóa AI
  • Loop 1–10 lần với khoảng nghỉ tùy chỉnh, tự động
  • SRS lên lịch ôn đúng lúc bạn sắp quên
  • CEFR baseline + tracking mastery cho từng bài

Tính năng

Đầy đủ thứ bạn cần để xây thói quen.

Không thừa, không gimmick. Mỗi tính năng đều phục vụ chu trình Comprehend → Absorb → Confirm.

Mang nội dung của bạn vào

Import audio MP3/M4A/WAV tới 200MB, podcast RSS, paste text, OCR ảnh, hoặc ghi âm voice-note. Mọi thứ đều thành bài học có transcript, IPA và từ khóa.

AI ngay trên iPhone

Apple Foundation Models tạo định nghĩa, ví dụ, mẹo phát âm cho từng keyword. Không gửi prompt ra bất kỳ server nào.

Lặp lại đúng lúc

Thuật toán SM-2 biến tấu cho audio: miss → reset 1 ngày, mastered → kéo dài interval ×1.3. Đạt mastery sau 5 lần liên tiếp đúng.

Nhắc nghe nhẹ nhàng

Notification giao bài mỗi ngày, có rich preview transcript và nút Play ngay từ màn hình khóa. Bạn chỉ mở app khi sẵn sàng nghe.

Song ngữ Anh – Việt

Mọi transcript, mọi định nghĩa, mọi câu UI đều hiểu cả tiếng Việt. Thiết kế cho người Việt từ ngày đầu, không phải dịch thô.

Offline · không tài khoản

20 bài curated bundled sẵn. Không cần internet để học. Không cần đăng ký, không email, không gì cả.

Bên trong app

Thiết kế Quiet Flow — sinh ra để nghe.

Dark-first cho lúc đi đường tối. Mỗi màn hình một hành động chính, không bao giờ ép bạn ra quyết định khi đang lái xe.

Hôm nay

Bài hôm nay đã sẵn.

Streak 12 ngày
8/10 phút

Sắp đến hạn

Negotiating budgets

4 phút · B2

B1

Daily stand-up updates

3 phút · B1

B2

Polite disagreement

5 phút · B2

Đang phát
HọcThư việnThống kêCài đặt

Trang chủ

Smart Queue · Streak · Tiến độ ngày

Bước 1 · Hiểu trước

Negotiating budgets

B24 phút

Could we revisit the budget for Q3?

Mình xem lại ngân sách quý 3 được không?

I'd suggest a modest increase to handle the new vendor costs.

Tôi đề xuất tăng nhẹ để chi trả phí nhà cung cấp mới.

Can we align on this by Friday?

Mình chốt được trước thứ Sáu chứ?

modest

/ˈmɒd.ɪst/

vừa phải, không quá nhiều

"a modest increase in salary"

Hiểu trước

Transcript song ngữ · Keyword AI

Bước 2 · Nghe ngấm

Negotiating budgets

Đang phát

I'd suggest a modest increase to handle the new vendor costs.

▸ tự cuộn theo từng câu

00:4804:12

Nghe ngấm

Loop ring · Karaoke subtitles

Thống kê

Hành trình của bạn

17

đã mastered

Streak

12 ngày

Từ vựng

284 từ

6 tuần qua

Thống kê

Mastery ring · Heatmap 6 tuần

Quyền riêng tư

Không backend. Không tài khoản. Không tracking.

Knowra không có server để lưu hay đọc dữ liệu học của bạn. Mọi bài học, lịch ôn, tiến độ đều nằm trên thiết bị. iCloud chỉ được dùng khi bạn chủ động bật trong Cài đặt.

  • Không gửi prompt AI ra ngoài thiết bị (Apple Foundation Models chạy on-device)
  • Không thu thập email, không yêu cầu đăng ký
  • Không quảng cáo, không SDK tracking
  • iCloud sync là tùy chọn — bạn bật/tắt bất cứ lúc nào

Foundation Models

Apple · on-device

SwiftData

lưu local

Speech Recognition

không upload

iCloud Sync

tùy chọn

No backend

Beta mở

Bạn đang test gì trong beta?

Knowra đang trong giai đoạn beta mở. Đây là những phần đang chờ feedback của bạn.

Pipeline import

Audio file, podcast RSS, URL bài viết, OCR ảnh, paste text, share extension.

Độ chính xác transcript & keyword

Transcript song ngữ và từ khóa do AI sinh — báo lại khi thấy sai.

Apple Intelligence on-device

Định nghĩa keyword, ví dụ, gợi ý phát âm tự sinh từ Foundation Models.

Notification thích nghi

Lịch nhắc nghe tự dịch chuyển theo giờ bạn hay nghe nhất.

Loop player + karaoke

Trải nghiệm nghe lặp với subtitle auto-scroll, speed control 0.8×–1.2×.

SRS & tracking

Lịch ôn modified SM-2, theo dõi mastery streak — phản hồi nếu interval lệch nhịp.

Tham gia TestFlightGửi feedback qua email

Câu hỏi thường gặp

Vài thứ có thể bạn đang băn khoăn.

Trong giai đoạn beta — miễn phí hoàn toàn, không quảng cáo, không mua trong ứng dụng. Khi ra mắt chính thức nếu có thay đổi giá sẽ thông báo trước.